Keep ReadingSigue Leyendo
Both metallic and flake epoxy are excellent, durable choices — they just create very different looks and price points. Here's how to decide which one belongs in your Southwest Florida garage or living space.
Tanto el epoxy metálico como el de hojuelas son opciones excelentes y duraderas — solo crean apariencias y precios muy diferentes. Aquí te ayudamos a decidir cuál va en tu garaje o espacio del Suroeste de Florida.
Flake (also called chip) epoxy broadcasts colored vinyl flakes over a base coat, then seals them under a clear topcoat. The result is a speckled, terrazzo-like surface that hides dust and minor imperfections, adds natural slip resistance, and comes in dozens of color blends. It's our most-requested and most affordable system — ideal for working garages in Cape Coral, Estero, and Lehigh Acres where durability and easy cleanup matter most.
El epoxy de hojuelas (o chips) esparce hojuelas de vinilo de color sobre una capa base y luego las sella bajo una capa transparente. El resultado es una superficie moteada tipo terrazo que oculta el polvo y pequeñas imperfecciones, agrega resistencia al deslizamiento y viene en docenas de mezclas de color. Es nuestro sistema más solicitado y económico — ideal para garajes de trabajo en Cape Coral, Estero y Lehigh Acres donde importan la durabilidad y la limpieza fácil.
Metallic epoxy uses reflective pigments that are hand-worked while the resin is wet to create swirls of depth that look like flowing stone, lava, or ocean water. No two floors are ever the same. It's our signature in Naples and Marco Island showrooms, high-end garages, and commercial lobbies where the floor is meant to be the centerpiece. It costs more than flake because of the artistry and premium pigments involved, but nothing else compares for pure wow factor.
El epoxy metálico usa pigmentos reflectantes trabajados a mano mientras la resina está húmeda para crear remolinos con profundidad que parecen piedra, lava o agua. No hay dos pisos iguales. Es nuestra firma en salas de exhibición de Naples y Marco Island, garajes de lujo y vestíbulos comerciales donde el piso debe ser el centro de atención. Cuesta más que las hojuelas por el arte y los pigmentos premium, pero nada se compara en impacto visual.
Choose flake if you want a durable, lower-cost, slip-resistant floor that hides everyday wear. Choose metallic if you want a one-of-a-kind showpiece and the budget to match. Both carry our 5-year warranty and both are built for Florida's climate. The easiest path is a free estimate where we bring samples and show you options for your actual space.
Elige hojuelas si quieres un piso duradero, económico y antideslizante que oculta el desgaste diario. Elige metálico si quieres una pieza única y el presupuesto para ello. Ambos tienen nuestra garantía de 5 años y están hechos para el clima de Florida. Lo más fácil es un estimado gratuito donde llevamos muestras y te mostramos opciones para tu espacio.
On its own it has a glossy finish, so for kitchens, bathrooms, or pool-adjacent areas we add a fine anti-slip additive to the topcoat without hiding the design.
Por sí solo tiene un acabado brillante, así que para cocinas, baños o áreas cerca de piscinas agregamos un aditivo antideslizante fino sin ocultar el diseño.
Yes. Flake is typically our most affordable system, while metallic costs more due to the hand-pouring artistry and premium reflective pigments.
Sí. Las hojuelas suelen ser nuestro sistema más económico, mientras que el metálico cuesta más por el arte de vertido a mano y los pigmentos premium.
Get a free, no-obligation estimate from Southwest Florida's metallic epoxy specialists.
Obtén un estimado gratuito y sin compromiso de los especialistas en epoxy metálico del Suroeste de Florida.
